B04. ICELOLLY – 日本 Japan
ICELOLLY是一對來、 自日本京都的插畫師夫妻。他們將自家車庫改造成店面,創作並銷售帶有原創插畫的產品,從配件到服裝應有盡有。丈夫熱束於自由潛水,並且是一名行政書記,而妻子則喜愛搖滾音樂和滑板。二人共同將樂趣和愛融入他們的產品中。受邀海外出展經歷-台灣、香港、泰國、新加坡、美國夏威夷。
ICELOLLYは、京都の自宅ガレージを改装した雑貨店で「行政書士で素潜りが趣味の夫」と「ロックとスケボー好きな妻」の二人で活動しているイラストレーターです。オリジナルのイラストをアクセサリーからアパレル製品、雑貨などにアレンジして、楽しみながら身につけられる製品を愛情を込めて制作しています。かわいいイラストで喜びと思いやりを提供し、自然環境への思いを共有することが私たちの目標です。
ICELOLLY is an illustrator team based in Kyoto, working out of their converted home garage. The team consists of a husband who is an administrative scrivener and free diver, and a wife who loves rock music and skateboarding. They create original illustrations and turn them into fun and affectionate accessories, apparel, and goods. Their aim is to spread joy and care through their cute designs while expressing their
concern for the environment.
IG:https://www.instagram.com/icelolly.zakka
FB:https://www.facebook.com/1celolly
WEB:https://icelolly.jp